노부영 Bark, George! 엉뚱한 강아지 조지의 웃음가득한 책

 안녕하세요.

책육아하는 뽀슈베베입니다.

노부영 <Bark, George!> 는 강아지 조지가 다른 동물의 소리를 내며 일어나는 내용으로 웃음 포인트가 있는 책이에요. 

영어 표현도 어렵지않고, 그림체도 재미있어서 유아들에게 영어책으로 읽어주기 좋습니다.

 

 

📘 책 소개

《Bark, George》는 줄스 파이퍼(Jules Feiffer)가 1999년에 펴낸 유머 그림책이에요.

학교 도서관과 어린이 애호가들에게 꾸준히 사랑받아왔으며, 2012년 School Library Journal이 선정한 ‘Top 100 Picture Books’ 중 9위에 선정되기도 했습니다 .

이 책은 강아지 조지(George)가 “멍멍!” 하라고 하면 엉뚱하게 “야옹!”, “꽥꽥!”, “음메~” 등 다른 동물 소리만 내는 실수들이 반복됩니다. 결국 엄마는 걱정 끝에 조지를 동물병원에 데리고 가고, 수의사는 조지의 목에서 엉뚱한 동물들을 하나씩 꺼내요. 마지막에야 드디어 조지가 제대로 “멍!” 하고 짖게 되는, 반전과 유머가 가득한 이야기랍니다 .

 

줄거리 요약 🐾

1. 도입: 엄마 강아지가 조지에게 “Bark, George”라고 말하지만, 조지는 “Meow!”라고 대답해요.
2. 오류 반복: 조지는 “Quack-quack”, “Oink”, “Moo” 등 엉뚱한 동물 소리를 냅니다.
3. 위기: 엄마가 걱정하며 조지를 데리고 동물병원으로 향해요.
4. 해결: 수의사는 조지 목에서 다양한 동물을 꺼내고, 조지는 마침내 바른 소리를 내게 됩니다.
5. 결말: 엄마는 자랑스러워하며 조지를 자랑하려 하지만, 마지막에 "Hello"라고 하여 다시 웃음을 줍니다

 

책 내용

 

George's mother said : "Bark, George"

George went : "Meow"

"No, George," said George's mother.

"Cats go meow. Dogs go arf.

Now, bark, George."

George went : "Quack-quack."

"No, George," said George's mother.

"Ducks go quack-quack. Dogs go arf.

Now, bark, George."

George went : "Oink."

"No, George," said George's mother.

"Pigs go oink. Dogs go arf.

Now, bark, George."

George went : "Moo."

George's mother took george to the vet.

"I'll soon get to the bottom of this," said the vet.

"Please bark, George."

George went : "Meow."

The vet reached deep down inside of George...

And pulled out a cat.

"Bark again, George." George went: "Quack-quack."

The vet reached deep, deep down inside of George...

And pulled out a duck.

"Bark again, George." George went: "Oink"

The vet reached deep, deep, deep down inside of George...

And pulled out a pig.

"Bark again, George." George went: "Moo"

The vet put on his longest latex glove...

Then he reached deep, deep, deep, deep, deep, deep,

deep, deep, deep, deep,deep down inside of George...

And pulled out a cow.

"Bark again, George." 

George went: "arf"

Geroge's mother was so thrilled that she kissed the vet...

And the cat. And the duck, And the pig. And the cow.

On the way home, she wanted to show George off

to everyone on the street. So she said, "Bark, George"

And George went:

Hello

 

 

 독후활동 아이디어

 

강아지 조지를 만들어보았어요.

 

제 글을 읽어주셔서 감사합니다 :)

좋아요 & 공유를 부탁드려요~

당신의 좋아요는 글쓴이에게 많은 도움이 됩니다.