화상영어_일상대화 발음 연습하기(갑작스런 화제전환)

*화상영어-7_2025.09.23.화_with Maria

 

나 아파서 학교 못갔어

---

1) assignments = homework

 

2) Don't mention it : 별말씀을, 천만에요, 괜찮아요 

• 상대방이 고맙다고 했을때 대답으로 쓰는 표현이에요
• 감사인사에 겸손하게 응답할때 쓰는 표현

 

 

그 소식 들었니??

---

1) 8 pounds 6 ounces = 약 3.80 kg 

• 몸무게를 말할때 쓰는 표현
• 📏 환산하면:
  • 1 pound = 약 453.6 g
  • 1 ounce = 약 28.35 g
• ounce (복수: ounces) 는 무게 단위(온스)

 

 

갑자기 대화 주제 전환

---

A: 오늘 학교 갔어?
B: 물론이지. 너는?
A: 가기 싫어서 안 갔어.
B: 그거 안타깝네. 그런데 요즘 영화 보러 간 적 있어?
A: 갑자기 화제를 바꾸네.
B: 진심으로 묻는 거야, 가봤어?
A: 아니, 못 갔어. 왜?
B: 이번 주말에 영화 보러 가고 싶거든.
A: 그럼 가면 되잖아.
B: 혼자 가긴 싫단 말이야.
A: 어쨌든, 내일은 학교 갈 거야?
B: 아니, 영화 보러 갈 생각이야.

 

 

---

 

I'm sorry if I didn't correctly apply the right tone of voice. Actually, you know what, Clara? In some expressions, you're very good. Like, it's all natural to you already. But of course, I do understand that in some cases, you don't feel confident because sometimes you don't understand how the conversation is flowing or the flow of conversation, right? Okay, right. You're doing great. I just want to see that confidence. Sometimes, even if you read it wrongly, it's okay as long as the intonation is perfect. So never drop the intonation.

내가 올바른 말투를 제대로 적용하지 못했다면 미안해. 근데 있잖아, Clara? 어떤 표현들은 네가 정말 잘해. 마치 이미 네게 아주 자연스러운 것처럼 말이야. 하지만 물론, 어떤 경우에는 네가 자신감이 부족하다고 느끼는 것도 이해해. 왜냐하면 가끔은 대화의 흐름이나 말의 전개 방식을 잘 이해하지 못할 때가 있으니까, 그렇지? 맞아. 잘하고 있어. 나는 단지 네가 자신감을 보여주길 바랄 뿐이야. 가끔은 설령 읽는 게 틀렸더라도 억양(intonation)이 완벽하다면 괜찮아. 그러니까 억양을 절대 놓치지 마.

 

 

제 글을 읽어주셔서 감사합니다 :)

좋아요 & 공유를 부탁드려요~

당신의 좋아요는 글쓴이에게 많은 도움이 됩니다.